La ville a fait appel à l’agence d’architectes du patrimoine A&M Patrimoine pour travailler sur l’église Saint-Pierre-Saint-Paul de Jouy-sur-Morin, suite à des constats d’infiltrations importantes généralisées.  Ces infiltrations sont causées par un vieillissement naturel des matériaux de couvertures. Elles sont plus particulièrement marquées au niveau des points raccordements entre les différentes toitures de l’édifice et le pourtour des maçonneries verticales du clocher. Ces points de raccordement fuyards, combinées à d’autres facteurs secondaires, ont engendrés l’altération progressive des charpentes, des maçonneries de l’église et de décors peints remarquables ponctuels. D’anciens mouvements structurels (dévers en des murs périphériques de l’église), partiellement solutionnés au cours de plusieurs campagnes de travaux au cours du XXe siècle, ont été réactivés à cause des infiltrations, comme l’indiquent les témoins en plâtre fissurés installés en 2000, présents sur le chevet. Les mouvements sont aujourd’hui particulièrement prononcés au niveau du chevet de l’église.

Compte-tenu de l’état préoccupant de l’édifice, l’agence a été missionnée afin d’établir un diagnostic et des mesures d’urgence éventuelles, dans un premier temps, pour figer les déformations de l’édifice. En complément, un diagnostic sanitaire et structurel complet de l’église sera élaboré et détaillera, en vue d’une éventuelle future restauration complète, le programme des travaux à mener, leur ordre d’importance, ainsi que leur estimation budgétaire. L’édifice comprend de nombreux éléments à forte valeur patrimoniale justifiant l’ensemble de cette démarche. En effet, son choeur, daté du XIIIe siècle, est de belle facture. De plus, bien que fragmentaires ou partiellement dissimulés, les décors peints figurés, unis ou nappants datent d’une dizaines d’époques différentes. Certains remontent au Moyen-Age et sont de style gothique.